Поскольку катание проходит по всей площади горы, есть смысл организовать его так, чтобы все время находиться на солнечной стороне. Кабинный подъемник поднимается по Южному склону (South Side), но с верхней станции легко добраться до менее людного Северного (North Side), а точнее, северо-восточного, по утрам залитого солнечными лучами. Кресельные подъемники Duncan и Expo Express доставят вас к протяженным могульным полям, а также к разнообразным трассам, проложенным через леса и часто классифицируемым как «черные», хотя на европейских курортах многие из них значились бы как «красные» и даже «синие».
Сноубордисты могут отрабатывать и демонстрировать свои трюки на 7,3 гектара парка «Gravite» и на хафпайпе Super Demi-Lune в верхней части склона.
Новички оценят единственную спускающуюся с вершины «зеленую» трассу Le P’tit Bonheur. Базовая станция у Северного склона — совсем небольшая, но здесь можно и перекусить, и найти жилье. Еще один склон, Эдж (Edge area), связанный с Северным на уровне среднего участка горы, предлагает трассы в обрамлении деревьев. Несколько из них оправданно отнесены к категории «два черных бриллианта», только вот получить максимум удовольствия от спуска по ним удается не всегда. Причина тому — недостаточное качество снежного покрова.
Второй поселок курорта, под названием Версан-Солей (Versant Soleil), — это 6 отелей, включая роскошный спа-отель на 200 номеров, многофункциональный конференц-центр, многочисленные бутики и рестораны, парковку, озеро и новые кресельные подъемники. Площадь катания на прилегающих к нему склонах постоянно расширяется.
В Трамблане без труда можно отведать блюда настоящей французской кухни, например в «La Savoie» и «Aux Truffes», а также познакомиться с традиционными местными блюдами, дополненными обширной картой вин (La Grappe a Vin).
Оставшуюся после горнолыжных спусков энергию можно направить на ледовые восхождения, катание на снегоходах, коньках и собачьих упряжках и даже на занятия конным спортом. Желающих расслабиться ждет «Aquaclub La Sources с интерьером в виде лесного озера. Здесь можно поплавать всей семьей, причем не только под крышей, но и под открытым небом, а кроме того, принять гидромассажную ванну и пройти курс фитнеса.